Samira Spicy Diary: mars 2016

J'aime les baskets mais bon je ne peux pas en avoir des milliers de paires et pourtant, j'ai des envies de changement tous les jours: couleurs, motifs,....

Alors là, vous êtes en train de vous dire que j'ai une solution....

Je vous présente une tendance de cette année et mon coup de cœur pour les Franginettes de Kat

Comment cela marche?

Facile, un accessoire à ajouter simplement sur les lacets: plein de couleurs sont disponibles... et je pense que je suis en train de commencer une collection.

Une jeune marque belge et tout est fait main!

---

I love sneakers but I can not have thousand but I want to change everyday: colors, drawings,....

And so, you know that I have a solution....

I present you a new trend of this year and my favorite: Les Franginettes de Kat

How to change?

Easy, an accessory you can add on your shoelace: a lot of colors available.... and I think I'am begining a new collection.

A young Belgian brand and everything is handmade!

Website: www.franginettes.com

Mes premières: les pois :-)

Oui, je suis certaine que je vais aller en rechercher.

---

My first one: dots :-)

Yes, I'am sure I will get more!

Oh et si vous aimez l'idée, les franges peuvent également être très jolies avec des chaussures à talons par exemple.

Oh and if you like the idea, the fringes can be beautiful with high heels shoes for instance.

In Mons / A Mons, elles sont en vente chez Boho: www.facebook.com/magasinboho

Je reviens cette semaine avec les photos de la dernière ville visitée: Séville en Espagne.

Nous commencerons par une petite vidéo pour vous aidez à voyager avec moi :-)

---

I come back this week with pics of the last city I have visited: Sevilla in Spain.

We will begin with a little video to help you to travel with me :-)

Nous commencerons avec une petit vidéo de flamenco pour que vous soyez de suite dans l'ambiance :-)

Il faisait chaud (caliente pour la saison en comparaison avec la Belgique) et il y avait avec de jolies couleurs... De véritables vacances pour s'évader :-)

Séville est une ville où l'architecture est probablement le point le plus intéressant. Un mélange de différentes cultures, religions (musulmane, chrétienne,...), artistes,...

Il y a des endroits connus comme Alcazar ou encore la Plaza de Espana mais je vous recommande vraiment de vous balader dans les rues sans savoir où vous allez et d'observer les maisons, églises et autres statues au hasard. Si vous regardez attentivement, il y a toujours quelques beaux détails: des murs en faïence, des balcons, du streetart,....

Vous pouvez trouver une ou deux réalisations modernes comme des ponts ou immeubles pour vous rappeler que l'Espagne est aussi un pays tourné vers l'avenir avec ses architectes et autres designers.

Je n'ai pas à écrire beaucoup plus, vous serez convaincus par les photos :-)

---

It was sunny (caliente for the season in comparison with Belgium) and with beautiful colours.... True holidays to escape :-)

Sevilla is a city where architecture is probably the most interesting point. It is the result of different cultures, religions (muslim, christian,...), artists,....

There are of course famous places to visit like Alcazar or the Plaza de Espana but I realy recommand you to wander in the streets without knowing where you go and just look randomly the houses, churches and others statues. If you look attentively, there are always some beautifull details: earthenware walls, balconies, streetart,....

You can find one or two architectures realisations to remind you that Spain is a country with modern views thanks to some great architects and designers of the recent years.

I don't need to talk that much, you will be conviced with my photos selection.

Enjoy :-)