jeudi 10 mars 2016

Colours, architecture and sun / Sevilla / Spain

Je reviens cette semaine avec les photos de la dernière ville visitée: Séville en Espagne.

Nous commencerons par une petite vidéo pour vous aidez à voyager avec moi :-)

---

I come back this week with pics of the last city I have visited: Sevilla in Spain.

We will begin with a little video to help you to travel with me :-)



Nous commencerons avec une petit vidéo de flamenco pour que vous soyez de suite dans l'ambiance :-)

Il faisait chaud (caliente pour la saison en comparaison avec la Belgique) et il y avait avec de jolies couleurs... De véritables vacances pour s'évader :-)

Séville est une ville où l'architecture est probablement le point le plus intéressant. Un mélange de différentes cultures, religions (musulmane, chrétienne,...), artistes,...

Il y a des endroits connus comme Alcazar ou encore la Plaza de Espana mais je vous recommande vraiment de vous balader dans les rues sans savoir où vous allez et d'observer les maisons, églises et autres statues au hasard. Si vous regardez attentivement, il y a toujours quelques beaux détails: des murs en faïence, des balcons, du streetart,....

Vous pouvez trouver une ou deux réalisations modernes comme des ponts ou immeubles pour vous rappeler que l'Espagne est aussi un pays tourné vers l'avenir avec ses architectes et autres designers.

Je n'ai pas à écrire beaucoup plus, vous serez convaincus par les photos :-)

---

It was sunny (caliente for the season in comparison with Belgium) and with beautiful colours.... True holidays to escape :-)

Sevilla is a city where architecture is probably the most interesting point. It is the result of different cultures, religions (muslim, christian,...), artists,....

There are of course famous places to visit like Alcazar or the Plaza de Espana but I realy recommand you to wander in the streets without knowing where you go and just look randomly the houses, churches and others statues. If you look attentively, there are always some beautifull details: earthenware walls, balconies, streetart,....

You can find one or two architectures realisations to remind you that Spain is a country with modern views thanks to some great architects and designers of the recent years.

I don't need to talk that much, you will be conviced with my photos selection.

Enjoy :-)


Palacio Condesa de Lebrija
Palacio Condesa de Lebrija





Alcazar
Alcazar
Plaza de Espana
Alcazar
Alcazar

Plaza de Espana


Garden Alcazar

Palacio Condesa de Lebrija
Palacio Condesa de Lebrija













Basilica Macarena
Basilica Macarena
Alcazar




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Back to Top